Alıntı:
Bir Edip 8 Şubat 2024, 01.50 tarihli paylaşımdan.
kelimenin en doğru şekli “cedelleşmek”tir. “cebelleşmek” ve “becelleşmek” kelimeleri “cedelleşmek” kelimesinin zaman içinde bozulmasıyla ortaya çıkardığımız ve halk ağzında yaşayan şekilleridir.
“cedel (cidal)” kökünden gelen mücadele kelimesi şu an dilimizde en çok kullandığımız kelimelerden biridir. bir dönem cedel kelimesini “gerçekliği ve onun çelişmelerini incelemeye yarayan ve bu çelişmeleri aşmayı sağlayan yolları aramayı öngören akıl yürütme yöntemi” manasında “diyalektik” (diğer eş anlamlısı: eytişim) için kullanmışız.
yorumu yazıncaya kadar defalarca eytişim kelimesini tekrar ettim. tdk’ye güldüm epey. böyle ilginç kelimeleri bulmak için çok uğraşıyor mu acaba tdk? bir dönem espri konusu olan anlamsız kelimeler geldi aklıma. hostes için “gök götürü konuksal avrat” gibi ucube bir kavramı önerdiği söylenirdi tdk’nin. eytişim böyle bir şey sanırım.
ilginçtir, cebel kelimesinden türemiş olan başka bir kelime yok dilimizde. sadece hemen herkesin bildiği cebelitarık boğazı’nda kullanıyoruz bu kelimeyi. cebelitarık, tarık’ın dağı demektir.
kelimenin en doğru şekli “cedelleşmek”tir. “cebelleşmek” ve “becelleşmek” kelimeleri “cedelleşmek” kelimesinin zaman içinde bozulmasıyla ortaya çıkardığımız ve halk ağzında yaşayan şekilleridir.
“cedel (cidal)” kökünden gelen mücadele kelimesi şu an dilimizde en çok kullandığımız kelimelerden biridir. bir dönem cedel kelimesini “gerçekliği ve onun çelişmelerini incelemeye yarayan ve bu çelişmeleri aşmayı sağlayan yolları aramayı öngören akıl yürütme yöntemi” manasında “diyalektik” (diğer eş anlamlısı: eytişim) için kullanmışız.
yorumu yazıncaya kadar defalarca eytişim kelimesini tekrar ettim. tdk’ye güldüm epey. böyle ilginç kelimeleri bulmak için çok uğraşıyor mu acaba tdk? bir dönem espri konusu olan anlamsız kelimeler geldi aklıma. hostes için “gök götürü konuksal avrat” gibi ucube bir kavramı önerdiği söylenirdi tdk’nin. eytişim böyle bir şey sanırım.
ilginçtir, cebel kelimesinden türemiş olan başka bir kelime yok dilimizde. sadece hemen herkesin bildiği cebelitarık boğazı’nda kullanıyoruz bu kelimeyi. cebelitarık, tarık’ın dağı demektir.