Alıntı kaynağı
Bir Edip 14 Mart 2024, 07.31 tarihinde
bir dili başka bir dile çevirmek kelime bağlamında mümkünse de anlam (inceliği) bağlamında pek mümkün değil bana göre.
son zamanlarda o kadar çok içli dışlı oldum ki çeviriyle anlatamam. aslında anlatırım da şimdi anlatmayacağım.
yaygın iki program kullanılıyor akıllı cihazlarda. biri google çeviri diğeri deepl. kaliteli bir çeviriye ihtiyaç duyan herkes zaten deepl kullanıyor. ama hazır teknolojiye alışmış kitle ısrarla google çeviri kullanmaya devam ediyor.
gelişen teknoloji ve yapay zeka bu işi nereye götürecek merak ediyorum. bir süre sonra yeni bir dil öğrenmeye ihtiyaç kalmayacak sanırım.
bir dili başka bir dile çevirmek kelime bağlamında mümkünse de anlam (inceliği) bağlamında pek mümkün değil bana göre.
son zamanlarda o kadar çok içli dışlı oldum ki çeviriyle anlatamam. aslında anlatırım da şimdi anlatmayacağım.
yaygın iki program kullanılıyor akıllı cihazlarda. biri google çeviri diğeri deepl. kaliteli bir çeviriye ihtiyaç duyan herkes zaten deepl kullanıyor. ama hazır teknolojiye alışmış kitle ısrarla google çeviri kullanmaya devam ediyor.
gelişen teknoloji ve yapay zeka bu işi nereye götürecek merak ediyorum. bir süre sonra yeni bir dil öğrenmeye ihtiyaç kalmayacak sanırım.
