Alıntı kaynağı
Bir Edip 6 Ağustos 2024, 16.08 tarihinde
farsçadan aldığımız havan kelimesine karşılık kullanmışız eskilerde. çok güzelmiş aslında. hatta nişanyan, sürgün yazıları adlı eserinde töğgüç şeklini de verir.
döğgüç şeklini kullansak belki zaman içinde döğüç şekline çevirirdik bu kelimeyi.
dövmek fiilinden türetmişiz kelimeyi. dövmek yani bir şeyi ezerek öğütmek. döğüşmek > dövüşmek fiili de buradan geldiğine göre anlamı “birbirini ezmek için vuruşmak, mücadele etmek” mi oluyor?
farsçadan aldığımız havan kelimesine karşılık kullanmışız eskilerde. çok güzelmiş aslında. hatta nişanyan, sürgün yazıları adlı eserinde töğgüç şeklini de verir.
döğgüç şeklini kullansak belki zaman içinde döğüç şekline çevirirdik bu kelimeyi.
dövmek fiilinden türetmişiz kelimeyi. dövmek yani bir şeyi ezerek öğütmek. döğüşmek > dövüşmek fiili de buradan geldiğine göre anlamı “birbirini ezmek için vuruşmak, mücadele etmek” mi oluyor?